Diese Arbeitsakte gibt es in zwei Formaten zum Direkt-Download. Das Gesamt-PDF eignet sich zum Lesen, Ausdrucken und für schnelle Durchsichten. Das Akten-ZIP enthält sämtliche Originaldateien (Markdown-Aktenstücke, Tabellen, E-Mails, Fotos, PDFs, DOCX, XLSX) im Originalordnerlayout für eigene Auswertungen.

Was	Format	Quelle
Gesamt-PDF (alles in einer Datei, 684 KB)	PDF	`gesamt-pdf/bu-deckungsklage-pflegekraft-vogelweide-aachen_gesamt.pdf`
Akten-ZIP (alle Einzeldateien)	ZIP	testakte-bu-deckungsklage-pflegekraft-vogelweide-aachen.zip

Die ZIP-URL ist stabil und zeigt immer auf die aktuelle Version. Im Akten-ZIP ist das Gesamt-PDF mit enthalten.

Plugin: fachanwalt-versicherungsrecht Kanzlei: Müller-Hauck Versicherungsrecht Aachen-Burtscheid Rechtsanwältin: Dr. Annegret Müller-Hauck, Fachanwältin für Versicherungsrecht Angelegt: 20.02.2026 | Stand: 30.05.2026

Mandantin

Marion Vogelweide, geb. 14.03.1974, examinierte Altenpflegerin (38 Jahre Berufserfahrung, zuletzt St.-Antonius-Heim GmbH, Aachen-Brand). Seit 02.09.2025 berufsunfähig.

Verfahren im Überblick

Aktenzeichen	Gericht	Gegenstand	Streitwert
`5 O 102/26`	LG Aachen	BU-Klage gegen DBV-Winterthur	133.200 EUR
`26 O 144/26`	LG Köln	D&O-Deckungsklage gegen ManagerSchutz AG	59.000 EUR
`Vers-Omb 38211/26`	Ombudsmann	Schlichtung (eingestellt)	—

Konfliktlage

BU-Klage — Skills fachanwalt-versicherungsrecht-berufsunfaehigkeit-klage, fachanwalt-versicherungsrecht-deckungsklage, fachanwalt-versicherungsrecht-leistungsablehnung-pruefen: DBV-Winterthur lehnte am 14.02.2026 BU-Leistung (1.850 EUR/Monat) ab. Begründung: keine ausreichende BU, Verweisungstätigkeit möglich, fehlende Dauerhaftigkeit. Klage LG Aachen seit 16.03.2026.
Deckungsanfrage — Skill deckungsanfrage-pruefen: Vorprozessuale Deckungsanfrage vom 25.02.2026, abgelehnt.
D&O-Versicherungsabwehr — Skills fachanwalt-versicherungsrecht-do-deckungsabwehr, fachanwalt-versicherungsrecht-regress-abwehr: Vogelweide war GF der Vogelweide+Co Demenz-WG GmbH (2018–2023). ManagerSchutz AG verweigert Deckung (Inventarverluste 41.000 EUR + Ransomware-Zahlung 18.000 EUR).
Cyber-Lösegeld / Sanktionsrecht — Skill fachanwalt-versicherungsrecht-cyber-loesegeld-sanktionsrecht: Ransomware-Angriff Nov. 2022 auf Demenz-WG; Lösegeld 18.000 EUR BTC; Empfänger-Wallet nachträglich auf OFAC-SDN-Liste (Listung März 2023 — ex post). OFAC-Sanktionsklausel greift nicht.
LV-Rückkauf — Skill fachanwalt-versicherungsrecht-lebensversicherung-rueckkauf: HDI-Kapital-LV (2003, Rückkaufswert ca. 78.200 EUR), strittiger Stornoabzug 3.000 EUR. BGH IV ZR 199/22 Prüfung.
Ombudsmann — Skill fachanwalt-versicherungsrecht-ombudsmann-gdv-schlichtung: Schlichtungsantrag 20.02.2026; eingestellt 18.03.2026 wegen Rechtshängigkeit.

Medizinische Diagnosen (Auswahl)

ICD-10	Diagnose
M50.1	Diskushernie HWS C5/C6, Radikulopathie (OP Nov. 2024)
M54.4	Chron. LWS-Syndrom
F32.1	Mittelgradige Depression (BDI-II 29)
F43.2	Anpassungsstörung nach Mobbing
L23.5	Allergisches Kontaktekzem (Latex/Glutaraldehyd)

Aktenstruktur

bu-deckungsklage-pflegekraft-vogelweide-aachen/
├── README.md                          ← diese Datei
│
├── 01-mandantenakte-stammdaten.md
├── 02-medizinische-diagnosen-befundchronologie.md
├── 03-bu-antrag-dbv-winterthur.md
├── 04-ablehnungsschreiben-dbv-winterthur.md
├── 05-deckungsanfrage-pruefen.md
├── 06-ombudsmann-schlichtungsantrag-zusammenfassung.md
├── 07-rechtliche-analyse-bu-klage.md
├── 08-do-versicherung-sachverhalt.md
├── 09-cyber-loesegeld-sanktionsrecht.md
├── 10-lebensversicherung-rueckkauf-hdi.md
├── 11-taetigkeitsanalyse-altenpflegerin.md
├── 12-regress-abwehr-do.md
├── 13-verfahrensstand-uebersicht.md
├── 14-beweismittel-liste.md
├── 15-fristen-und-kostenuebersicht.md
├── 16-korrespondenz-arbeitgeber.md
├── 17-rechtsprechungsrecherche.md
├── 18-mandantenprotokoll.md
├── 19-hdi-korrespondenz-rueckkauf.md
├── 20-datenschutz-ransomware-meldung.md
├── 21-sachverstaendigen-beauftragung.md
├── 22-abschlussbericht-aktenstand.md
│
├── docx/
│   ├── 01-klageschrift-bu-rente.docx         ← Klageschrift LG Aachen 5 O 102/26
│   ├── 02-do-deckungsklageschrift.docx        ← Klageschrift LG Köln 26 O 144/26
│   └── 03-schlichtungsantrag-ombudsmann.docx  ← Schlichtungsantrag Ombudsmann
│
├── xlsx/
│   ├── 01-aerztliche-befund-chronologie.xlsx  ← ICD-10-Chronologie mit Befunddaten
│   └── 02-rueckkaufswert-vergleich-hdi.xlsx   ← HDI-Rückkauf vs. Rentenoption
│
├── eml/
│   ├── 01-erstanfrage-vogelweide-an-kanzlei.eml
│   ├── 02-terminbestaetigung-kanzlei-an-vogelweide.eml
│   ├── 03-kanzlei-an-dbv-deckungsanfrage-begleit.eml
│   └── 04-vogelweide-an-it-dienstleister-backups.eml
│
├── pdfs/
│   ├── 01-ablehnungsschreiben-dbv-winterthur.pdf   ← Leistungsablehnung DBV-Winterthur
│   └── 02-ofac-sdn-listen-auszug-redacted.pdf      ← OFAC SDN-Liste geschwärzt
│
└── jpg/
    ├── 01-arbeitsplatzfoto-pflege.jpg        ← Pflege-Arbeitsplatz Illustration
    ├── 02-berufsbild-taetigkeitsdiagramm.jpg ← Tätigkeitsanalyse + Kapazitätsdiagramm
    └── 03-hand-dermatose-skizze.jpg          ← Dermatologischer Befund Hände

Einschlägige Rechtsprechung

Alle Nachweise über die erlaubten Quellen:

BGH IV ZR 99/95 — Dauerhaftigkeit BU (3-Jahres-Prognose) — dejure.org
BGH IV ZR 203/92 — Lebensstellung bei Verweisung — dejure.org
BGH IV ZR 244/03 — Konkretisierungspflicht Versicherer — openjur.de
BGH IV ZR 275/08 — Maßgeblichkeit des konkreten Berufs — bundesgerichtshof.de
BGH IV ZR 199/22 — Rückkaufswert Kapital-LV — bundesgerichtshof.de
BGH IV ZR 145/19 — Sanktionsklauseln eng auszulegen — dejure.org
BGH II ZR 234/07 — Business Judgment Rule GmbH — bundesgerichtshof.de
OLG Köln 20 U 125/19 — Altenpflegerin, körperl. Berufsbild — openjur.de

Relevante Normen

§ 172 VVG · § 153 VVG · § 307 BGB · § 43 GmbHG · § 103 VVG · § 204 BGB · Art. 33/34 DSGVO · § 34 StGB · § 7a SGB XI · Art. 83 DSGVO

Dateigröße

660K

(Gesamtgröße Aktenordner)

README.md Unescape Escape

BU-Deckungsklage Pflegekraft Vogelweide Aachen

Akte komplett herunterladen