Freistehendes Cowork-Plugin für workflowgestütztes Ausfüllen von Vertragsvorlagen und Altverträgen. Ein Nutzer lädt eine Word-Vorlage, einen alten Vertrag, ein Term Sheet oder Freitextdaten hoch. Das Plugin strippt das Dokument, erkennt Felder und Klauseln, fragt fehlende Daten ab, mappt Term-Sheet-Daten auf Vertragsfelder und erstellt daraus einen neuen Vertragsentwurf.

Der BSAG-Mietvertrag und das Term Sheet Kiosk Huckelriede sind als Beispielakte eingebunden.

Installation

Claude Code oder Claude Desktop/Cowork öffnen.
Customize Plugins bzw. Personal plugins wählen.
Install from .zip und vertragsausfueller.zip hochladen.
Mit einem konkreten Auftrag starten, zum Beispiel: Fülle diesen Mietvertrag mit den Daten aus dem Term Sheet aus.

Alternativ via Marketplace:

/plugin marketplace add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht
/plugin install vertragsausfueller@claude-fuer-deutsches-recht

Nicht das komplette Repository-ZIP hochladen. Das Plugin-ZIP muss im Root direkt .claude-plugin/plugin.json, skills/ und assets/ enthalten.

Workflow

Vorlage oder alten Vertrag hochladen.
Dokument strippen: Absätze, Tabellen, Platzhalter, Klauseln, Anlagen und Signaturen erkennen.
Term Sheet, E-Mail oder Freitextdaten danebenlegen.
Feldinventar und Mapping erzeugen.
Fehlende Daten freundlich abfragen oder als offene Platzhalter markieren.
Clean-Vertrag erstellen.
Nur auf ausdrückliche Nachfrage zusätzlich Track Changes oder Redline vorbereiten.

Enthaltene Skills

Skill	Zweck
vaf-kommandocenter	steuert den gesamten Workflow von Upload bis neuem Vertragsentwurf.
vaf-docx-stripper	macht aus Word-Dokumenten ein bearbeitbares Vertragsmodell.
vaf-template-erkennung	klassifiziert den Vertrag und trennt Fixtext von Variablen.
vaf-feldinventar	baut die zentrale Datenmatrix für den Vertrag.
vaf-termsheet-mapping	überführt wirtschaftliche Eckdaten in Vertragsklauseln.
vaf-rueckfrageninterview	füllt Datenlücken ohne den Nutzer zu überfordern.
vaf-bsag-mietvertrag	setzt den Huckelriede-Term-Sheet-Fall in die BSAG-Vorlage um.
vaf-klauselentscheidung	verhindert stilles Auswählen riskanter Optionen.
vaf-plausibilitaetscheck	härtet den Entwurf vor Versand oder Verhandlung.
vaf-clean-output	liefert den ersten belastbaren Vertragsentwurf.
vaf-track-changes-nur-nach-frage	setzt die ausdrückliche Nachfragepflicht durch.
vaf-redline-qa	kontrolliert Änderungsfassungen vor Herausgabe.
vaf-altvertrag-nachziehen	macht aus alten Verträgen neue Entwürfe.
vaf-quality-gate	ist die letzte Schleuse vor Vertragserzeugung.

BSAG-Beispiel

Die Beispielakte enthält die Word-Vorlage BSAG-Mietvertrag-Vorlage.docx und das Term Sheet BSAG-TermSheet-Kiosk-Huckelriede - Kopie.docx. Der Spezialskill vaf-bsag-mietvertrag mappt daraus insbesondere Mieter, Mietobjekt, Nutzung, Fläche, Miete, Nebenkosten, Kaution, Mietbeginn, Laufzeit, Optionen, Indexierung, Umsatzsteuer, Öffnungszeiten, Konkurrenzschutz, Sortiment, Fettabscheider, Werbung und Versicherung.

Track-Changes-Regel

Das Plugin erzeugt keine Track-Changes- oder Redline-Fassung stillschweigend. Es fragt immer ausdrücklich: Soll zusätzlich eine Track-Changes- oder Redline-Fassung erstellt werden? Ohne Bestätigung bleibt es bei Clean-Entwurf, Änderungslog und Ausfüllprotokoll.

Alle Skills im Ueberblick

Automatisch generierte Komplett-Liste aller 54 Skills in diesem Plugin. Beschreibungen stammen aus dem description-Feld der jeweiligen SKILL.md.

Skill	Beschreibung
`changes-beweislast-docx-erkennen`	Changes: Beweislast, Darlegungslast und Substantiierung; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlä...
`erzeugen-red-fassungen-sonderfall-felder`	Erzeugen: Red-Team und Qualitätskontrolle; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbesta...
`fuehren-interessen-mappen-nachfrage`	Fuehren: Mehrparteienkonflikt und Interessenmatrix; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen...
`neue-rueckfragen-strippen`	Neue: Internationaler Bezug und Schnittstellen; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tat...
`sheets-quellenkarte`	Sheets Quellenkarte: Quellenprüfung; Normenstand, Rechtsprechung, Behördenpraxis und Zitierfähigkeit werden vor einer tragenden Aussage verifiziert.
`spezial-altvertraege-dokumentenmatrix-und-lueckenliste`	Altvertraege: Dokumentenmatrix, Lückenliste und Nachforderung; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die ei...
`spezial-ausdruecklicher-fristennotiz-und-naechster-schritt`	Ausdruecklicher: Fristennotiz und nächster Schritt; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen...
`spezial-docx-tatbestand-beweis-und-belege`	Docx: Tatbestandsmerkmale, Beweisfragen und Beleglage; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägi...
`spezial-erkennen-schriftsatz-brief-und-memo-bausteine`	Erkennen: Schriftsatz-, Brief- und Memo-Bausteine; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen...
`spezial-fassungen-sonderfall-und-edge-case`	Fassungen: Sonderfall und Edge-Case-Prüfung; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbes...
`spezial-felder-behoerden-gericht-und-registerweg`	Felder: Behörden-, Gerichts- oder Registerweg; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatb...
`spezial-mappen-zahlen-schwellen-und-berechnung`	Mappen: Zahlen, Schwellenwerte und Berechnung; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatb...
`spezial-nachfrage-abschlussprodukt-und-uebergabe`	Nachfrage: Abschlussprodukt und Übergabe; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestan...
`spezial-rueckfragen-compliance-dokumentation-und-akte`	Rueckfragen: Compliance-Dokumentation und Aktenvermerk; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschläg...
`spezial-strippen-risikoampel-und-gegenargumente`	Strippen: Risikoampel, Gegenargumente und Verteidigungslinien; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die ei...
`spezial-track-mandantenkommunikation-entscheidungsvorlage`	Track: Mandantenkommunikation und Entscheidungsvorlage; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschläg...
`spezial-vertraege-formular-portal-und-einreichung`	Vertraege: Formular, Portal und Einreichungslogik; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen...
`spezial-vertragsausfueller-erstpruefung-und-mandatsziel`	Vertragsausfueller: Erstprüfung, Rollenklärung und Mandatsziel; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die e...
`term-track-vertraege`	Term: Verhandlung, Vergleich und Eskalation; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbes...
`vaf-altvertrag-nachziehen`	Altvertrag auf neue Vorlage nachziehen und aktualisieren: Anwendungsfall bestehendes Vertragsverhältnis soll auf neue Vertragsvorlage überführt werden wegen Parteienwechsel, aktualisierter Klauseln oder Gesetzesänderungen. §§ 305 ff. BGB...
`vaf-clean-output`	Sauberen finalen Vertragsentwurf mit Ausfüllprotokoll erstellen: Anwendungsfall alle Felder sind ausgefüllt und Quality Gate hat grüne Ampel ergeben; nun wird bereinigte Clean-Version für Unterschrift oder Versand erstellt. §§ 125 ff. BG...
`vaf-docx-stripper`	DOCX-Vorlage in strukturierten Text zerlegen: Anwendungsfall Word-Vertragsdokument muss in Absätze, Tabellen, Klauseln, Platzhalter, Anlagen und Signaturblöcke zerlegt werden ohne Originaldatei zu überschreiben. §§ 305 ff. BGB Klauselstr...
`vaf-einfuehrung-prozess`	Einfuehrung Prozess Vertragsausfueller: vom Mandanteninterview ueber Variableninventar zum Template, Klauselentscheidung, Plausibilitaetscheck, Quality Gate. Schaubild und Reihenfolge der Sub-Skills im Vertragsausfueller: prüft konkret d...
`vaf-fragebogen-input-leitfaden`	Leitfaden Fragebogen-Input fuer Vertragsausfueller: Reihenfolge, Validierung, Plausibilitaet, Mandantenfreundlichkeit. Pruefraster fuer UX-Tests im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege...
`vaf-fremdsprachige-vertraege-bilingual`	Spezialfall fremdsprachige und bilinguale Vertraege: Sprache fuer rechtlich verbindliche Auslegung definieren, Konsistenz Glossar, Uebersetzung als Anlage. Risiken bei Verwendung von DeepL und LLM. Pruefraster und Mustertexte im Vertrags...
`vaf-klauselentscheidung`	Wahlklauseln und Klauselalternativen im Vertrag entscheiden: Anwendungsfall Vertrag enthält optionale Klauseln wie Umsatzsteueroption Indexierung Konkurrenzschutz Rückbau oder Betriebspflicht die aktiv angekreuzt oder formuliert werden m...
`vaf-konzern-rahmenvertrag-anpassen`	Spezialfall Rahmenvertrag im Konzern anpassen ohne Aenderung der Substanz: typische Stellen wie Vergueng, Laufzeit, Liefermenge. Pruefraster fuer Aenderungsfreigabe und Track-Changes-Diskussion mit Gegenseite. Mustertexte im Vertragsausf...
`vaf-mehrsprachige-vertraege-spezial`	Spezialfall mehrsprachige Vertraege deutsch / englisch: massgebliche Sprache, paralleler Aufbau, Uebersetzungsfehler. Pruefraster fuer internationale Mandate im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fri...
`vaf-platzhalterlogik-bauleiter`	Bauleiter Platzhalterlogik: Variablen, Pflichtfelder, optionale Bloecke, Konditionalen. Pruefraster fuer Templatebau und Fehlerquellen im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechts...
`vaf-plausibilitaetscheck-termsheet`	Plausibilitätsprüfung vor Vertragsausgabe: Zahlen Fristen Querverweise und interne Widersprüche prüfen. Anwendungsfall ausgefüllter Vertragsentwurf soll vor Ausgabe auf Rechenfehler und Inkonsistenzen geprüft werden. §§ 305 ff. BGB Klaus...
`vaf-redline-qa`	Redline und Track-Changes-Fassung prüfen: Anwendungsfall Gegenentwurf oder überarbeitete Fassung liegt vor und soll auf Vollständigkeit versteckte Änderungen Formatbrüche und ungeklärte Klauselentscheidungen geprüft werden. §§ 145 ff. BG...
`vaf-rueckfrageninterview`	Rückfrageninterview für fehlende Vertragsdaten führen: Anwendungsfall Felder im Vertrag sind noch offen und Mandant muss verständnisfreundlich befragt werden. Klausel-Bibliothek, Vertragsmodule. Prüfraster offene Pflichtfelder nach Prior...
`vaf-template-format-und-source`	Template-Format und Quelle: Word-DOCX mit Formularfeldern, Markdown mit Platzhaltern, PDF AcroForm, Excel mit Variablenliste. Pro Format: Vor- und Nachteile, Migration, Backup. Pflicht zu sauberer Versionierung im Vertragsausfueller: prü...
`vaf-termsheet-mapping`	Term Sheet auf Vertragsfelder mappen: Anwendungsfall Term Sheet liegt vor und Eckdaten muessen auf Vertragsfelder übertragen werden mit Erkennung fehlender Punkte und Widersprüche. §§ 145 ff. BGB Letter of Intent, Klausel-Bibliothek Vert...
`vaf-track-changes-nur-nach-frage`	Track Changes und Redline nur nach ausdrücklicher Bestätigung erstellen: Anwendungsfall überarbeiteter Vertrag soll als Track-Changes-Fassung ausgegeben werden; Skill fragt vorher explizit nach Bestätigung. §§ 145 ff. BGB Änderungsverhan...
`vaf-versionierung`	VAF Versionierung im Plugin Vertragsausfueller im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechtsprechung. Liefert priorisierten Output mit Norm-Pinpoints, Risikoampel und nächstem Arbe...
`vertragsausfueller-anschluss-routing`	Anschluss-Routing: Einstieg und Routing; klärt Rolle, Ziel, Frist, Aktenlage und den passenden nächsten Fachpfad.
`vertragsausfueller-dokumente-intake`	Dokumentenintake: sortiert Dokumente, erkennt Lücken, ordnet Beweiswert und formuliert gezielte Rückfragen.
`vertragsausfueller-einstieg-routing`	Einstieg und Routing: Einstieg und Routing; klärt Rolle, Ziel, Frist, Aktenlage und den passenden nächsten Fachpfad.
`vertragsausfueller-mandantenkommunikation-redteam-qualitygate`	Mandantenkommunikation: übersetzt das Ergebnis in eine klare Nachricht mit Entscheidungspunkten, Risiken und nächsten Schritten im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechtsprechun...
`vertragsausfueller-output-waehlen`	Output wählen im Plugin Vertragsausfueller: Diese Output-Weiche für Vertragsausfueller entscheidet, ob Memo, Antrag, Schriftsatz, Tabelle, Risikoampel, Fragenliste oder Mandantenbrief der richtige nächste Schritt ist.
`vertragsausfueller-quellen-livecheck`	Rechtsquellen-Livecheck: Quellenprüfung; Normenstand, Rechtsprechung, Behördenpraxis und Zitierfähigkeit werden vor einer tragenden Aussage verifiziert.
`vertragsausfueller-start-chronologie-fristen`	Einstieg, Schnelltriage und Fallrouting im Vertragsausfueller-Plugin. Fragt Rolle, Ziel, Fristen, Unterlagen, Risiken und Wunsch-Output ab, schlägt passende Fachmodule aus diesem Plugin vor und führt in einen klaren Arbeitsplan. Bei Doku...
`vertragsausfueller-unterlagen-luecken`	Unterlagen und Lücken: sortiert Dokumente, erkennt Lücken, ordnet Beweiswert und formuliert gezielte Rückfragen.
`vertragsausfueller-vaf-batch-modus-docx-stripper-einfuehrung`	Batch-Modus fuer Konzernvertraege: viele aehnliche Vertraege mit wechselnden Parteien und Werten, Massendatenimport CSV/XLSX, Plausibilitaetsregel-Set, Output 1 PDF pro Datensatz. Quality Gate und Reviewer-Sample im Vertragsausfueller: p...
`vertragsausfueller-vaf-bsag-mietvertrag-klauselentscheidung`	BSAG-Kiosk-Mietvertrag ausfüllen: Anwendungsfall BSAG-Term Sheet Huckelriede liegt vor und muss in Mietvertragsvorlage übertragen werden. §§ 535 ff. BGB Mietvertrag, § 9 UStG Umsatzsteueroption, § 550 BGB Schriftformerfordernis. Prüfrast...
`vertragsausfueller-vaf-feldinventar-fragebogen-input`	Feldinventar für Vertragsgenerator erstellen: Anwendungsfall Anwalt oder Mandant will wissen welche Felder im Vertrag auszufüllen sind bevor Rückfrageninterview startet. §§ 550 BGB Schriftformerfordernis Mietvertrag, § 2 NachwG Arbeitsve...
`vertragsausfueller-vaf-kommandocenter-mehrsprachige-vertraege`	Vertragsausfüller Kommandocenter starten: Anwendungsfall Anwalt oder Mandant möchte Vertrag ausfüllen und gibt Eingabe-Dokument an; Skill erkennt Vorlage Altvertrag Term Sheet oder Freitext und leitet in richtigen Workflow. Vertragsrecht...
`vertragsausfueller-vaf-quality-gate-redline-qa`	Quality Gate vor Vertragsausgabe: Vollständigkeit Plausibilitaet Risiken und Freigabe prüfen: Anwendungsfall vor Ausgabe des ausgefuellten Vertrags muss letzte Gesamtprüfung auf Fehler Luecken und unzulässige Klauseln erfolgen. §§ 305-30...
`vertragsausfueller-vaf-template-erkennung-format-track-changes`	Vertragsvorlage und Altvertrag erkennen und analysieren: Anwendungsfall Anwalt oder Mandant gibt unbekannte Vorlage oder alten Vertrag ein und Skill soll Vertragstyp Klauselstruktur Pflichtfelder und Wahlklauseln identifizieren. §§ 433 f...
`vorlagen-vertragsausfueller-vaf-altvertrag`	Vorlagen: Fristen, Form, Zuständigkeit und Rechtsweg; schärft Rollen, Belege, Fachnormen, Risiken, Gegenargumente und nächsten verwertbaren Schritt statt austauschbarer Standardprüfung im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägig...
`workflow-chronologie-und-belegmatrix`	Chronologie und Belegmatrix: macht aus unordentlichem Material eine Timeline mit Belegstellen und offenen Widersprüchen im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechtsprechung. Liefe...
`workflow-fristen-und-risikoampel`	Fristen- und Risikoampel: macht eine Sofortampel für Frist, Zuständigkeit, Haftung, Eilbedarf und fehlende Unterlagen im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechtsprechung. Liefert...
`workflow-redteam-qualitygate`	Red-Team Qualitygate: prüft das Ergebnis auf Halluzinationen, Fristenfehler, Zuständigkeit, Quellen, Beweise und Ton im Vertragsausfueller: prüft konkret die einschlägigen Tatbestandsmerkmale, Fristen, Belege und Rechtsprechung. Liefert...