2026-05-19 06:30:42 +00:00
2026-05-19 06:30:42 +00:00

Claude Deutsche rechtliche Fähigkeiten / German Legal Skills

Experimentelles Skill-Set für die anwaltliche Praxis im deutschen Recht Skills, Sub-Agenten, Workflows etc. als Anregung für Kanzlei-Arbeitsabläufe. Orientiert sich an der deutschen Rechtspraxis und am hohen Stellenwert von Kommentaren und Aufsätzen. Enthält keinerlei Fachgutachten oder Rechtsberatung, alle Angaben ohne Gewähr jede Nutzerin und jeder Nutzer kalibriert die Skills selbst für die eigene Praxis.

Über dieses Repository

Dieses Repository ist eine experimentelle Skill-Sammlung für deutsches Recht auf Basis der offenen „claude-for-legal"-Skills von Anthropic, vollständig ins Deutsche übertragen und an typische Arbeitsabläufe in Kanzleien, Rechtsabteilungen und bei Beratern angepasst. Die Struktur, Beispiele und Workflows sind inzwischen für die deutsche Rechtspraxis überarbeitet und im Alltagseinsatz erprobt, sie bleiben aber bewusst als Experiment gekennzeichnet: Es handelt sich nicht um ein geprüftes Produkt, sondern um eine technische Spielwiese zum Ausprobieren, Anpassen und Weiterentwickeln.

Ziel ist es, zu zeigen, wie sich Skills für Arbeitsrecht, Gesellschaftsrecht, Insolvenzrecht (inklusive Liquiditätsplanung und Fortbestehensprognose), Datenschutzrecht, Prozessrecht, gewerblichen Rechtsschutz, Produkt- und Regulierungsrecht u. a. so strukturieren lassen, dass sie sich an der in Deutschland üblichen Methodik (Anspruchsgrundlagen, Prüfungsaufbau, Kommentarliteratur, Rechtsprechungs-Zitate im BGH-/Beck-Stil) orientieren. Die Inhalte dienen ausschließlich als Anregung für eigene Kanzlei- oder Inhouse-Skills: Sie sollen zeigen, welche Prompts, Rollenbeschreibungen und Workflows in der Praxis hilfreich sein können jede Nutzerin und jeder Nutzer passt sie an die eigenen Mandate, Branchen, Tools und Compliance-Vorgaben an.

Bitte mit-testen und Feedback geben

Die Skills sind inzwischen deutlich verbessert und in verschiedenen Konstellationen getestet worden, können aber weiterhin Fehler, Lücken oder veraltete Rechtsstände enthalten. Deshalb:

  • Nutzt die Skills aktiv im Testbetrieb (ohne echte Mandatsgeheimnisse) und schaut, wie gut sie zu euren Fällen, Kommentaren und Kanzleiprozessen passen.
  • Gebt Rückmeldungen, eröffnet Issues, formuliert Verbesserungsvorschläge und schickt gerne Pull Requests mit eigenen Anpassungen, zusätzlichen Rechtsgebieten oder Praxis-Workflows.
  • Passt die Beispiele an eure eigene Zitierweise, eure bevorzugten Standardkommentare und eure internen Vorgaben zu Berufsrecht, Datenschutz, KI-Governance und Mandatsgeheimnis an.

Haftung, Berufsrecht, Datenschutz & KI-Recht

Dieses Repository trifft keine Aussage zur Zulässigkeit eines Einsatzes im konkreten Mandat oder Unternehmen insbesondere nicht zu §§ 203, 204 StGB, § 43e BRAO, § 2 BORA, § 53, § 97, § 160a StPO, DSGVO / BDSG (inkl. Drittlandtransfer), US-Cloud-Act / FISA, der KI-VO (VO (EU) 2024/1689) oder sonstigen berufsrechtlichen, datenschutzrechtlichen und regulatorischen Vorgaben. Ob und wie ihr diese Beispiele produktiv nutzen dürft, müsst ihr eigenverantwortlich prüfen und in eure bestehende Governance (Mandatsgeheimnis, AVV, TOMs, KI-Richtlinien, Betriebsvereinbarungen etc.) integrieren.

🚨 KEINE Aussage über Berufsrecht, Datenschutz, KI-VO oder Beschlagnahmeverbote

Lesen, bevor irgendetwas davon eingesetzt wird. Dieses Repository ist ausschließlich ein technisches Experiment. Es trifft keinerlei Aussage darüber, ob der Einsatz dieser Skills in einer konkreten Praxisumgebung berufs-, datenschutz- oder KI-rechtlich zulässig ist. Alle nachstehenden Fragen muss jede Nutzerin und jeder Nutzer in eigener Verantwortung vor der ersten Nutzung prüfen das Repository, seine Autorin / sein Autor und alle Mitwirkenden übernehmen dafür keinerlei Verantwortung oder Haftung:

  • Strafrechtliches Mandatsgeheimnis §§ 203, 204 StGB. Die Skills sagen nichts darüber aus, ob ein konkreter Einsatz mit dem strafbewehrten Geheimnisschutz des § 203 StGB (Verletzung von Privatgeheimnissen) und § 204 StGB (Verwertung fremder Geheimnisse) vereinbar ist auch nicht in der Variante § 203 Abs. 3, 4 StGB (mitwirkende Personen, sonstige Stellen).
  • Berufsrecht § 43e BRAO, § 2 BORA, § 53 StPO. Es wird nicht geprüft, ob der Einsatz mit § 43e BRAO (Inanspruchnahme von Dienstleistern, insbesondere Cloud/KI), § 2 BORA (Verschwiegenheit), den Zeugnisverweigerungsrechten nach § 53 StPO und den Beschlagnahmeverboten nach § 97 StPO vereinbar ist. Gleiches gilt sinngemäß für andere freie Berufe mit eigenem Berufsrecht (StBerG für Steuerberater:innen, WPO für Wirtschaftsprüfer:innen, ÄrztInnen, Notar:innen, Patentanwält:innen u. a.).
  • Datenschutz DSGVO, BDSG. Es wird nicht beurteilt, ob die Verarbeitung personenbezogener Daten DSGVO-konform ist, ob eine ausreichende Rechtsgrundlage (Art. 6, 9 DSGVO) vorliegt, ob ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO geschlossen werden muss, ob eine Datenschutz-Folgenabschätzung (Art. 35 DSGVO) erforderlich ist oder ob die Informationspflichten nach Art. 13, 14 DSGVO erfüllt sind.
  • Drittlandtransfer USA / Kapitel V DSGVO. Es wird keine Aussage darüber getroffen, ob ein Datentransfer in die USA oder ein anderes Drittland nach Art. 44 ff. DSGVO zulässig ist, ob das EU-US Data Privacy Framework einschlägig ist, ob Standardvertragsklauseln (SCC) oder ein Transfer Impact Assessment (TIA) genügen oder ob der US Cloud Act, FISA § 702 und Executive Order 12333 dem konkreten Einsatz im Sinne von Schrems II (EuGH, Urt. v. 16.07.2020 C-311/18) entgegenstehen.
  • KI-Verordnung (KI-VO / EU AI Act, VO (EU) 2024/1689). Es wird nicht entschieden, ob der Einsatz unter eine der Hochrisiko-Kategorien nach Art. 6 KI-VO in Verbindung mit Anhang III KI-VO fällt (insbesondere Zugang zur Justiz, Strafverfolgung, demokratische Prozesse), ob Transparenzpflichten nach Art. 50 KI-VO greifen, ob es sich um ein General-Purpose-AI-Modell nach Art. 51 ff. KI-VO handelt und welche Pflichten als Betreiber (Art. 26 KI-VO) zu erfüllen sind.
  • Beschlagnahmeverbote und auslandsrechtliche Zugriffe. Es wird nicht geprüft, ob Eingabedaten und Modellantworten gegen Beschlagnahme nach §§ 97, 160a StPO, gegen US Cloud Act, FISA § 702, CLOUD Act warrants, PATRIOT Act § 215 oder sonstige extraterritoriale Zugriffsbefugnisse hinreichend geschützt sind. Dafür ist die jeweilige Nutzerin / der jeweilige Nutzer allein verantwortlich.
  • Zugang, Auftragsverarbeitung, Hosting. Wie der API-Zugang zum Modell beschafft wird (Anthropic direkt, AWS Bedrock, Google Vertex, eigenes Hosting), ob mit dem Anbieter ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen wird, ob ein berufsrechtskonformer Cloud-Vertrag vorliegt und ob die Anforderungen an die Verschwiegenheit / Mandatsgeheimnis-Header und Datenflusskontrolle in der konkreten Deployment-Konstellation eingehalten sind, bleibt vollständig in der Eigenverantwortung der Nutzerin / des Nutzers.

Wieso ueberhaupt ein Zwischenanbieter (Stand Mai 2026)

Anwaeltinnen und Anwaelte sind nach § 203 StGB und § 43a BRAO zur Verschwiegenheit verpflichtet. Wer Mandantendaten in Claude eintippt, gibt sie technisch an Anthropic in den USA weiter — zulässig ist das nur, wenn dieser Empfaenger sich vorher schriftlich zur Verschwiegenheit verpflichtet hat (§ 203 Abs. 4 StGB; § 43e BRAO). Anthropic unterschreibt eine solche Erklärung Stand Mai 2026 nicht. Bis sich das aendert, fuehrt der Weg über einen deutschen Zwischenanbieter, der § 203 vertraglich zusagt — etwa Langdock oder einen vergleichbaren Anbieter (nextAIM zu § 203-LLM-Hosting; anymize.ai zu Anonymisierung und EU-Servern; Langdock Trust Center).

Die nachstehende Anleitung beschreibt den vollstaendigen Einrichtungsweg — vom Vertrag bis zur Funktionspruefung. Die Feldnamen koennen je nach App-Version leicht abweichen; im Zweifel mit Dummy-Daten vortesten.

Vorbereitung beim Anbieter

Schritt 1 — Anbieter waehlen und Vertrag unterschreiben. Anbieter mit § 203-Zusatzvereinbarung waehlen, Vereinbarung unterschreiben, in die Akte legen.

Schritt 2 — Beim Anbieter einloggen. Browser oeffnen, Anbieterseite aufrufen, Konto-Login.

Schritt 3 — Zum API-Bereich wechseln. Im Anbieter-Dashboard auf Profilbild oder Zahnrad klicken, Punkt „API Keys“ (manchmal „Tokens“ oder „Developer“) oeffnen (Langdock API Introduction).

Schritt 4 — Neuen Schluessel anlegen. Auf „Create new key“ / „Neuen Schluessel erstellen“ klicken.

Schritt 5 — Namen vergeben. Sprechenden Namen eintragen, etwa „Claude-Cowork-Kanzlei-PC“.

Schritt 6 — Schluessel kopieren. Den langen Zeichenstring (beginnt meist mit sk-…) einmal anzeigen lassen und sofort in den Passwort-Manager kopieren — er wird später nicht mehr im Klartext angezeigt.

Schritt 7 — Adresse der Schnittstelle notieren. In der Hilfe des Anbieters die „Anthropic-kompatible Base URL“ suchen, Muster https://api.<anbieter>.de/anthropic, mitkopieren (BentoML zur Anthropic-kompatiblen API).

Schritt 8 — Modellnamen notieren. Im Modellkatalog des Anbieters den genauen Namen fuer Claude 4.7 Opus oder Sonnet aufschreiben (etwa claude-sonnet-4-7-…).

Schlüssel in die Cowork-App einhaengen

Schritt 9 — Claude-App aktualisieren. Claude Desktop oeffnen, „Auf Updates prüfen“, neu starten.

Schritt 10 — Abmelden. Oben rechts auf das Profil klicken, „Log out“ waehlen.

Schritt 11 — Einstellungs-Dialog oeffnen. Menueleiste: „Menu“ → „Developer“ → „Configure Third-Party Inference“. Falls der Eintrag fehlt oder ausgegraut ist: „Help“ → „Troubleshooting“ → „Enable Developer Mode“ (Product Compass zu Cowork-3P-LLM).

Schritt 12 — Verbindungsart waehlen. Feld „Connection“ auf „Gateway“ stellen.

Schritt 13 — Adresse einfuegen. In „Gateway base URL“ die in Schritt 7 notierte Adresse einfuegen.

Schritt 14 — Schluessel einfuegen. In „Gateway API key“ den in Schritt 6 kopierten Schluessel einfuegen (komplett, ohne Leerzeichen am Anfang oder Ende).

Schritt 15 — Anmelde-Verfahren waehlen. Im Feld „Gateway auth scheme“ zuerst „x-api-key“ auswaehlen; bei Fehler „Invalid API key“ später auf „Authorization: Bearer“ umschalten.

Schritt 16 — Erlaubte Verbindungen eintragen. In „Allowed egress hosts“ nur die Domain des Anbieters eintragen, etwa api.<anbieter>.de, sonst nichts.

Schritt 17 — Speichern. „Apply locally“ anklicken.

Schritt 18 — App neu starten. „Relaunch now“ anklicken und warten, bis die App wieder oben ist.

Schritt 19 — Über Gateway einloggen. Im Login-Fenster nicht „Continue with Anthropic“ waehlen, sondern „Continue with Gateway“.

Schritt 20 — Modell auswaehlen. Oben im Chat das Modell aufklappen und Claude 4.7 Opus oder Sonnet (Schreibweise wie in Schritt 8) waehlen.

Falls die Felder im Menue nicht greifen

Schritt 21 — Mac über Terminal. Terminal oeffnen und nacheinander eingeben:

launchctl setenv ANTHROPIC_BASE_URL https://api.<anbieter>.de/anthropic
launchctl setenv ANTHROPIC_AUTH_TOKEN <Ihr-Schluessel>
launchctl setenv ANTHROPIC_API_KEY ""

Danach Cmd+Q und Claude wieder oeffnen (OpenAI-Hub zur Drittanbieter-Anbindung; Fazm zur Anthropic-Base-URL-Konfiguration).

Schritt 22 — Windows 11 ueber Systemeinstellungen. „Systemsteuerung → System → Erweiterte Systemeinstellungen → Umgebungsvariablen“. Drei neue Benutzervariablen anlegen: ANTHROPIC_BASE_URL, ANTHROPIC_AUTH_TOKEN, ANTHROPIC_API_KEY (letzte leer lassen). Ab- und neu anmelden, dann Claude starten (Claude-Code-Doku zu Environment-Variablen).

Funktionspruefung

Schritt 23 — Test-Anfrage. Einen harmlosen Satz an Claude schicken („Sag Hallo“).

Schritt 24 — Im Anbieter-Konto prüfen. Im Dashboard des Anbieters unter „Logs“ muss die Anfrage erscheinen.

Schritt 25 — Im Anthropic-Konto prüfen. Im alten Anthropic-Konto darf nichts auftauchen.

Schritt 26 — Verbindungen prüfen. Mit Little Snitch (Mac) oder Windows-Firewall kontrollieren, dass die App nur die Anbieter-Adresse anspricht.

Schritt 27 — Telemetrie aus. In den App-Einstellungen Fehlerberichte und Nutzungsdaten ausschalten.

Schritt 28 — Dokumentieren. Anbieter, Adresse, Modell, Datum und § 203-Schreiben in die Compliance-Akte.

Hinweis

Stand Mai 2026 funktioniert dieser Weg nur über einen Zwischenanbieter. Sobald Anthropic selbst eine § 203-Vereinbarung anbietet, waere der Umweg entbehrlich. Die Feldbezeichnungen können je nach App-Version leicht abweichen; ohne Gewaehr, im Zweifel vorab mit Dummy-Daten testen.

Worum es hier geht. Dieses Repository ist eine technische Spielwiese, die zeigt, was mit Claude Code und Plugin-Skills im Kontext deutschen Rechts überhaupt technisch machbar ist. Es geht nicht darum, eine produktiv einsetzbare, rechtskonforme Lösung anzubieten. Jede einzelne Nutzerin und jeder einzelne Nutzer prüft selbst und in eigener Verantwortung, ob, wie und unter welchen Schutzmaßnahmen ein Einsatz im konkreten Mandat oder Berufsumfeld zulässig ist inklusive Mandatsgeheimnis, Datenschutz, Zeugnisverweigerungsrecht und Beschlagnahmeschutz, unabhängig von der einschlägigen Rechtsordnung.

⚠️ WICHTIGER HINWEIS

Diese Skills sind eine KI-gestützte Übersetzung und Adaption der ursprünglichen „claude-for-legal"-Skills von Anthropic, angepasst an deutsches Recht.

  • Ausprobieren ausdrücklich erwünscht aber auf eigene Verantwortung
  • ⚠️ Alle Angaben ohne Gewähr keine Haftung für Vollständigkeit oder Richtigkeit
  • 🔍 Quellen immer prüfen LLM-Ausgaben können halluzinieren, insbesondere bei Rechtsprechung
  • ⚖️ Ersetzt keine anwaltliche Beratung nur Werkzeug für Jurist:innen
  • 🎓 Lernkurve einplanen erste Schritte können holprig sein

Viel Spaß beim Experimentieren!

💡 Bitte beachten: Die Skills sind generalisierte Beispiele

Die Inhalte sind bewusst generalisiert und an das deutsche Recht angepasst, aber sie verstehen sich als Beispiele und Startpunkte zum Ausprobieren nicht als Fachgutachten.

Es kann gut sein, dass

  • eine Frist nicht (mehr) so stimmt, wie sie hier abgebildet ist,
  • eine zitierte Vorschrift in der Zwischenzeit geändert wurde,
  • eine Spezialistin oder ein Spezialist im jeweiligen Rechtsgebiet einzelne Punkte anders bewerten würde,
  • eine Randnummer, ein Aktenzeichen oder ein Kommentarbeleg im Einzelfall unzutreffend ist,
  • eine Behandlung für eine bestimmte Konstellation zu generisch oder zu kanzleitypisch ist.

In diesem Fall bitte nicht auf die Autorin / den Autor „dreinschlagen". Forken, anpassen, einen Pull Request einreichen oder einen Issue öffnen das ist ausdrücklich gewollt. Das Repository soll genau so weiterentwickelt werden: durch die Praxis derjenigen, die damit arbeiten.

Diese Sammlung lässt sich u. a. in Claude Code, Claude Desktop und vergleichbaren Skill-fähigen KI-Umgebungen einsetzen. Inspiriert von und adaptiert nach Anthropics offenem Projekt claude-for-legal, vollständig auf das deutsche Recht und die Arbeitsweise deutscher Kanzleien zugeschnitten.

Was ist drin?

🧭 Querschnitts-Plugins zum Mitladen: Zwei Plugins liefern die methodische Grundlage, die in den anderen Plugins vorausgesetzt wird. Sie gehören in jede Konfiguration mit hinein, weil sie den deutschen Stil tragen:

  • methodenlehre-deutsches-recht — Gutachten- vor Urteilsstil, Anspruchsgrundlagen-Reihenfolge, Auslegung nach Wortlaut/Systematik/Historie/Telos, unionsrechtskonforme Auslegung. Definiert die juristische Denk- und Prüfungsreihenfolge für alle Skills.
  • zitierweise-deutsches-recht — Hauszitierweise mit Pinpoint-Randnummer, Grüneberg/MüKo-Regel, BGH-/Beck-Stil, Typografiestandards. Pflicht-Checkliste vor jeder Ausgabe.

Beide Plugins sind in jedem Modus (Claude Code, Cowork, Desktop) einzeln zuschaltbar und greifen quer in alle Rechtsgebiets-Plugins ein. Wer mit dem Marketplace startet, sollte diese beiden zuerst aktivieren — alle anderen Skills referenzieren ihre Regeln (siehe references/methodik-deutsches-recht.md und references/zitierweise.md).

🧪 Testakten zum Ausprobieren: Im Ordner testakten/ liegen sechs umfangreiche, fiktive Mandatsakten mit echten PDFs, Excel-Tabellen, Word-Entwürfen und Mandantennotizen — bewusst unstrukturiert benannt wie ein realer Datenraum. Eine Akte pro typischem Anwendungsfall: Fluggastrechte (Familie Bräutigam-Zaytuna), Betreuung (Frau Sauer, 87, Demenz), Sozialrecht (Herr Tannenberg, Rollstuhl-Ablehnung), Fortbestehensprognose (Paragrafix GmbH, Legal-AI-Startup Berlin-Moabit), Kanzlei-Lebenszyklus-Alltag plus die bestehende Insolvenzakte Edelholz Berlin. Jede Akte ist als eigenes ZIP am Release angehängt und wird nicht mit den Plugins ausgeliefert. Details und Direkt-Downloads im Testakten-README.

Plugins (in Claude-Code-Terminologie) für die wichtigsten Rechtsgebiete der deutschen Beratungspraxis, alphabetisch sortiert:

Plugin Beschreibung
aktenaufbereiter-strafrecht Aktenaufbereiter für die Strafverteidigung. Bringt große Strafakten in den Griff durch sechs Excel-fähige Übersichten (Personen, Zeitachse, Beweismittel, Vorwürfe, Schriftsätze, Anlagen).
anlagen-zu-schriftsaetzen Zuordnung von Anlagen zu gerichtlichen Schriftsätzen. Sortiert PDF/Word/Excel nach Schriftsatz-Logik (Klage, Erwiderung, Replik, Duplik) und erstellt das Anlagenverzeichnis.
arbeitsrecht Individual- und Kollektivarbeitsrecht Kündigung, Aufhebungsvertrag, Abmahnung, Anhörung Betriebsrat, KSchG-Klage, internationale Entsendungen.
berufsrecht-ki-vertragspruefung Berufsrechtliche und strafrechtliche Vorprüfung von Verträgen mit privaten Legal-AI-Anbietern. Für Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Patentanwälte, Notare. §§ 43e BRAO, 62a StBerG, 50a WPO, 39c PAO, 26a BNotO i.V.m. § 203 StGB. Maßstab DAV-Stellungnahme Nr. 32/2025. Gutachten, Rückfragebrief, Klauselvorschläge.
betreuungsrecht Skills für berufliche Betreuer nach BtOG und §§ 1814 ff. BGB (Reform 2023): Jahresbericht ans Betreuungsgericht (§ 1863 BGB), Vermögensverzeichnis und Rechnungslegung (§§ 1835, 1865 BGB), Genehmigungspflicht-Prüfung (§§ 1848 ff., 1831, 1832 BGB).
datenschutzrecht DSGVO, BDSG, TTDSG, Auskunft, Datenpanne, AVV.
Übersicht Fachanwaltschaften Hinweis und Linksammlung: tabellarische Übersicht aller 17 Fachanwalts-Plugins mit Direktlinks ins jeweilige Plugin-Verzeichnis, Skills und Release-Download (GitHub Pages, gehostet aus uebersicht-fachanwaltschaften/index.html).
fachanwalt-agrarrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Agrarrecht. Höfeordnung, Anerbenrechte, Landpachtrecht (BGB §§ 581 ff.), GrdstVG, EU-GAP-Direktzahlungen, Cross-Compliance, Düngeverordnung, Pflanzenschutz, Tierschutz, Forstrecht.
fachanwalt-bank-kapitalmarktrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht. KWG, ZAG, WpHG, WpIG, MiFID II, MAR Marktmissbrauch, MiCAR, Verbraucherkredit, Vermögensanlage, Beratungshaftung.
fachanwalt-bau-architektenrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht. BGB Werkvertragsrecht §§ 650a ff. Bauvertrag, VOB/A, VOB/B, VOB/C, HOAI, Bauordnungsrecht der Länder.
fachanwalt-erbrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Erbrecht. BGB Erbrecht §§ 1922 ff., Pflichtteil, Testament, Erbschein, Erbauseinandersetzung, Erbschaft- und Schenkungsteuer (ErbStG), EU-ErbVO.
fachanwalt-familienrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Familienrecht. Familiengericht, FamFG, Scheidung, Sorgerecht, Umgangsrecht, Unterhalt, Zugewinn, Ehevertrag.
fachanwalt-internationales-wirtschaftsrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Internationales Wirtschaftsrecht. CISG, Brüssel Ia, Rom I, Rom II, grenzüberschreitende Vertragspraxis, Schiedsverfahren (ICC, UNCITRAL), Investitionsschutz (ICSID), WTO, EU-Außenhandel, LkSG.
fachanwalt-it-recht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für IT-Recht. SaaS-Verträge, Software-Lizenz, DSGVO/BDSG/TTDSG, TKG, NIS2, DDG, Open-Source-Compliance, Plattformhaftung (DSA, DMA), EU-KI-VO.
fachanwalt-medizinrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Medizinrecht. Arzthaftung §§ 630a ff. BGB, Patientenrechte, Vertragsarztrecht, Berufsrecht Ärzte und Heilberufe, SGB V, MPDG, Apothekenrecht.
fachanwalt-migrationsrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Migrationsrecht. AufenthG, AsylG, GFK, Dublin-VO, EU-Verfahrensrichtlinie, Qualifikations-RL, StAG Einbürgerung, Aufenthaltsverfestigung, Familiennachzug. Notfrist § 36 AsylG (eine Woche).
fachanwalt-sportrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Sportrecht. Verbandsrecht der Sportverbände (DFB, FIFA, UEFA, IOC, DOSB), CAS-Schiedsverfahren, Spielerverträge, Doping (WADA-Code, NADA), Sponsoring, Persönlichkeitsrechte Sportler, Veranstalterhaftung.
fachanwalt-strafrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Strafrecht. StPO, StGB, Nebenstrafrecht. Strafverteidigung, Ermittlungsverfahren, Hauptverhandlung, Berufung, Revision, Verfassungsbeschwerde. Ergänzend zum Plugin aktenaufbereiter-strafrecht.
fachanwalt-transport-speditionsrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Transport- und Speditionsrecht. HGB §§ 407 ff. Frachtvertrag, §§ 425 ff. Haftung, §§ 453 ff. Speditionsvertrag, CMR, COTIF, Montrealer Übereinkommen, Haager Visby Regeln, ADSp.
fachanwalt-urheber-medienrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Urheber- und Medienrecht. UrhG, VGG Verwertungsgesellschaften, KUG Recht am eigenen Bild, Presserecht, Persönlichkeitsrecht, Medienstaatsvertrag, InfoSoc-RL, DSM-RL.
fachanwalt-vergaberecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Vergaberecht. GWB §§ 97 ff., VgV, UVgO, SektVO, KonzVgV, VOB/A, EU-Vergabe-RL, Nachprüfungsverfahren vor Vergabekammer und OLG-Vergabesenat.
fachanwalt-verkehrsrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Verkehrsrecht. StVG, StVO, PflVG, VVG-Bezüge. Verkehrsunfall, Personenschaden, Sachschaden, Bußgeld, Fahrerlaubnis, OWi-Verfahren, Verkehrsstrafrecht (§§ 315c, 316 StGB).
fachanwalt-versicherungsrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Versicherungsrecht. VVG, VAG, Berufsunfähigkeit, private Krankenversicherung, Lebens- und Rentenversicherung, Sachversicherung, Haftpflicht, D&O.
fachanwalt-verwaltungsrecht Light-Touch-Plugin Fachanwalt für Verwaltungsrecht. VwGO, VwVfG (Bund/Länder), Anfechtungs- und Verpflichtungsklage, Eilrechtsschutz, Normenkontrolle, Polizei- und Ordnungsrecht.
fluggastrechte Fluggastrechte selber geltend machen — VO (EG) Nr. 261/2004 plus EuGH-Rechtsprechung. Tickets erfassen, Annullierung vs. Verspätung prüfen, außergewöhnliche Umstände, Distanz und Ausgleich berechnen, Forderungsschreiben, Mahnung, Klage zum Amtsgericht. Vollmacht Familie. Katalog Airline-Standardausreden.
forderungsmanagement-klagewerkstatt Generalisierter Klage-Assistent für Forderungsmanagement-Klagen mit eigenem Plugin-Generator. Lernlauf-Skill destilliert aus eigenen Mustern. Klagentwurf zum Amtsgericht und Landgericht ab 1.1.2026 nach neuer Streitwertgrenze 10.000 € (§ 23 Nr. 1 GVG n.F.).
fortbestehensprognose Fortbestehensprognose nach § 19 Abs. 2 InsO als Geschäftsführer-Selbstdokumentation. Prüfablauf Bilanzstatus, Annahmen, Plausibilisierung, 12-Monats-Liquidität. Sanierungsbausteine: harte Patronatserklärung, Comfortletter, Gesellschafterdarlehen mit Rangrücktritt, Stundung, Forderungsverzicht. IDW S 11, IDW S 6, StaRUG. 90-Prozent-Maßstab nach BGHZ 163, 134.
gesellschaftsrecht GmbH, AG, Personengesellschaften, M&A, Due Diligence, Gesellschafterbeschluss, Handelsregister.
gewerblicher-rechtsschutz Marke, Design, Patent, Urheberrecht, UWG-Abmahnung.
immobilienrechtspraxis Werkzeuge für immobilienrechtliche Rechtsabteilungen — musterbasierte Vertragserstellung mit Klauselschutz, Vertragsprüfung, Übergabeprotokolle.
insolvenzrecht Zahlungsunfähigkeit § 17 InsO (BGHZ 163, 134), zweistufige Überschuldungsprüfung § 19 InsO mit Fortbestehensprognose (IDW S 11), Antragspflicht § 15a InsO und Haftung wegen Insolvenzverschleppung, Gläubigerantrag § 14 InsO, gerichtsfähige Liquiditätsvorschau.
jurastudium Werkzeuge für Studium und Referendariat.
kanzlei-builder-hub Werkzeuge zum Bauen eigener kanzleiinterner Skills.
kanzlei-cowork Cowork-Assistent für die deutsche Anwaltskanzlei. Fristenbuch, Timesheet, Rechnungserstellung nach RVG, Versand-Vor-Check (PDF, beA, Signatur, Adressat, Anlagen), beA-Versand-Prüfung, Postein- und ausgang, Mandantenakte, Aktenbestandspflege, Honorar-Mahnwesen, Mandantenbrief-Vorlagen, Geburtstags- und Weihnachtskarten, Sekretariats-Tagesbrief.
kanzlei-lebenszyklus Das volle Kanzlei-Workflow-Plugin mit edlem Cowork-Kommandocenter, Nachtblau/Silber/Orange-Look, Copilot, Mandatsannahme/GwG, KYC, PEP, Aktenanlage, Kontoblatt, Schreib-Canvas, Klage/Replik-Turbo, Vertragsentwurf, Rechtsprechungsrecherche, Handelsregisterabruf, beA, Fristen, Rechnung, Geschäftskonto, Bankmatching, XRechnung, UStVA und Simulation.
ki-governance EU-KI-VO, KI-Inventar, AIA, Vendor Review.
liquiditaetsplanung Bündel-Plugin für die rollierende Liquiditätsplanung: 3-Wochen-Test § 17 InsO (BGH BGHZ 163, 134), 13/26/52-Wochen-Forecast mit Ampel, Fortführungsprognose IDW S 6/S 11 und insolvenzrechtliche Liquiditätsbilanz. Verweist auf die Skills in steuerberater-werkzeuge und insolvenzrecht.
memorandums-ersteller Wandelt Mandantenunterlagen in ein juristisches Memorandum mit Vier-Teile-Gliederung: Sachverhalt mit Quellenreferenz, Rechtsfrage, rechtliche Würdigung, Ergebnis und Empfehlung.
methodenlehre-deutsches-recht Deutsche juristische Methodenlehre als zuschaltbares Plugin. Gutachten- vor Urteilsstil, Anspruchsgrundlagen-Reihenfolge, Auslegung nach Wortlaut/Systematik/Historie/Telos, unionsrechtskonforme Auslegung.
mietrecht Mietrecht für Mieter und Vermieter mit ausschließlich amtlichen Mietspiegel-Quellen pro Bundesland und für Top- und Universitätsstädte. Acht Skills: Datenerhebung, Mieterhöhungs-Widerspruch, Mietsenkungsverlangen, Nebenkostenprüfung, Mieteranfragen, Klageentwurf Amtsgericht.
nda-abgleich NDA-Verhandlungshilfe für die empfangende Seite. Modus A: Standard-Destillation aus 1n NDAs. Modus B: Redlining gegen den eigenen Standard.
patentrecherche Patentrecherche für Patentanwälte agentisch in Espacenet, Google Patents, DPMAregister, DEPATISnet, EPO Register, WIPO PATENTSCOPE, USPTO. Stand der Technik, Neuheit (§ 3 PatG, Art. 54 EPÜ), erfinderische Tätigkeit (§ 4 PatG, Art. 56 EPÜ) im Problem-Solution-Approach, Freedom-to-Operate, CPC-/IPC-Klassifikation, INPADOC-Patentfamilie, Recherchebericht.
produktrecht Produktrecht, AGB, Impressum, PAngV, Marketing-Claims.
prozessrecht Zivil-, Straf- und Verwaltungsprozess, Mahnverfahren, einstweilige Verfügung, Zwangsvollstreckung, Verkehrsunfall. Streitwertgrenzen ab 1.1.2026 angepasst (AG bis 10.000 € nach § 23 Nr. 1 GVG n.F.).
rechtsberatungsstelle Pro-Bono-Beratungsstellen, Mandantenakte, Mandantenbrief.
regulatorisches-recht Aufsichtsrecht, KWG, GwG, EnWG, TKG, Inkasso/RDG, UStVA, DORA-IKT-Vertragsprüfung.
sozialrecht-kanzlei Vollassistenz für die sozialrechtliche Kanzlei: Bescheidanalyse, Widerspruch, Klage zum Sozialgericht, Eilantrag, Akteneinsicht, Anlagenerstellung. Spezialisiert auf Bürgergeld (SGB II), SGB IX Schwerbehinderung, Pflege, Hilfsmittel (Rollstuhl, Hörhilfe, Vorlesekraft), Eingliederungshilfe, SGB VIII Schulbegleitung. Fristenbuch und PKH.
steuerberater-werkzeuge Werkzeugbox für Steuerberater und GmbH-Geschäftsleitung: BWA-/SuSa-/Bilanz-Krisenprüfung (§§ 17, 19 InsO, § 102 StaRUG-Hinweispflicht). Die rollierende Liquiditätsplanung steht im Schwester-Plugin Liquiditätsplanung (liquiditaetsplanung).
steuerrecht-kanzlei Vollassistenz für die steuerrechtsanwaltliche Kanzlei: Bescheidanalyse, Einspruch nach AO, Klage zum Finanzgericht, Aussetzung der Vollziehung, Außenprüfung, Selbstanzeige, Verbindliche Auskunft, Akteneinsicht Steuerakte. Anwaltlich-streitbezogene Folgebearbeitung (nicht Steuererklärung).
tabellenreview-3d 3D-Tabellenreview als Würfel: Spaltenprompts pro Datenpunkt × Zeilenprompts pro Dokument × Arbeitsblatt-Perspektiven (Rollen, Adressaten).
verfassungsrecht Deutsches Verfassungsrecht unter dem Grundgesetz aus Sicht einer Spezialkanzlei. Rechtsprechungsgetrieben mit verpflichtender Live-Recherche auf bundesverfassungsgericht.de. Acht Skills für Gesetzgebungskompetenz, formelle und materielle Verfassungsmäßigkeit, Grundrechte und Verfassungsbeschwerde.
verlagsredaktion Verlegerischer Redaktionsassistent. Modus A macht aus disparaten Inputs (Transkripte, PPT, Screenshots, Videos, Notizen) einen redaktionellen Text. Modus B redigiert vorhandene Texte.
vertragsrecht NDA, SaaS-/MSA-Review, Lieferanten-AGB, Renewal-Tracking.
zitierweise-deutsches-recht Deutsche juristische Hauszitierweise als zuschaltbares Plugin. Rechtsprechung mit Datum, Aktenzeichen, Fundstelle, Randnummer. Kommentar- und Aufsatzzitate.

Zusätzlich:

Reifegrade der Plugins

Die Plugins unterscheiden sich darin, wie weit ihre Werkzeugkette über reinen Skill-Text hinausgeht. Drei Reifegrade:

Reifegrad Bedeutung Beispiele
L1 — skilltext-only Skill liefert strukturierte Texte (Schreiben, Schriftsätze, Memos, Gutachten-Skizzen). Keine eigenen Werkzeuge. Großteil der 17 Fachanwalts-Plugins (fachanwalt-erbrecht, fachanwalt-arbeitsrecht, …), methodenlehre-deutsches-recht, zitierweise-deutsches-recht, jurastudium.
L2 — mit Werkzeugen Skill ruft Python- oder XLSX-Werkzeuge im Plugin-Ordner auf, die kalkulieren, Dateien bauen oder Vorlagen generieren. liquiditaetsplanung, insolvenzrecht, steuerberater-werkzeuge (build_liquiditaetsplan.py); anlagen-zu-schriftsaetzen (build_anlagenkonvolut.py); kanzlei-cowork/rechnungserstellung-rvg (rvg_gebuehrenrechner.py); forderungsmanagement-klagewerkstatt (verzugszins_rechner.py); aktenaufbereiter-strafrecht (aktenuebersicht_template.xlsx).
L3 — mit Tests Plugin ist zusätzlich durch einen Smoke-Test in tests/smoke-tests.md abgedeckt — Eingang, Kaltstart-Skill, erwarteter Output, Abbruchkriterium. Aktuell: liquiditaetsplanung, insolvenzrecht, fluggastrechte, sozialrecht, betreuungsrecht, berufsrecht-ki-vertragspruefung, anlagen-zu-schriftsaetzen, forderungsmanagement-klagewerkstatt, kanzlei-cowork.

Für einen neuen Plugin gilt: L1 ist der akzeptable Start, L2 wird angestrebt, sobald wiederkehrende Berechnungen oder Dateigenerate sichtbar werden, und L3 wird vor einem Release gesetzt, wenn der Plugin fachlich-substanziell beansprucht wird.

Schnellstart

Dieses Skill-Set lässt sich auf drei Wegen einbinden. Empfohlen ist Weg 1 über die grafische Oberfläche; Weg 2 für gezielten ZIP-Upload einer bestimmten Version; Weg 3 für Claude Code im Terminal.

📆 Release- vs. main-Stand. Der letzte Release-Tag ist v2.1.0. Über Weg 1 (Marketplace-Sync) und Weg 3 (Marketplace-Kommando) wird der main-Branch geladen — das ist meist neuer als der letzte Release-Tag (Zwischen-Commits mit Fixes, neuen Tests, kleinen Ergänzungen). Über Weg 2 (ZIP-Upload aus Release) bekommst du den getaggten, validierten Stand. Für Stabilität → Weg 2; für neueste Korrekturen → Weg 1/3.

💡 Findest du in Cowork kein Feld für den GitHub-Pfad? Dann ist in deiner Oberfläche der Marketplace-Weg vermutlich noch nicht freigeschaltet. Lade die Plugin-ZIPs einzeln aus dem Release herunter und installiere sie über denselben Dialog, mit dem du z. B. „Legal Plugin" installierst. Schritt für Schritt erklärt: INSTALLATION_EINFACH.md.

Voraussetzungen

Weg 1 — Installation über „Customize → Skills" (GUI, empfohlen)

Einfachster Weg in Claude Desktop oder der Cowork-Oberfläche:

  1. Claude Desktop öffnen und in der linken Seitenleiste auf Customize klicken.
  2. Auf Skills wechseln und neben „Personal plugins" das +-Symbol anklicken.
  3. Im Dialogfeld den Pfad des GitHub-Repositorys im Format owner/repo eingeben: Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht.
  4. Auf Sync klicken. Cowork liest daraufhin den Marketplace und listet alle Plugins (z. B. arbeitsrecht, vertragsrecht, Liquiditätsplanung (liquiditaetsplanung), insolvenzrecht, steuerberater-werkzeuge ...).
  5. Beim gewünschten Plugin auf Install klicken. Nach erfolgreicher Installation wechselt der Button zu Manage.
  6. Eine neue Konversation starten — die Skills stehen ab sofort zur Verfügung. Tipp: Mit /skill oder freier Eingabe (z. B. „Erstelle eine 3-Wochen-Liquiditätsvorschau") wird der passende Skill automatisch erkannt.

Weg 2 — Manueller ZIP-Upload als Plugin

Wenn kein Marketplace-Manifest verwendet werden soll oder eine bestimmte Version festgehalten werden muss:

  1. Das gewünschte einzelne Plugin-ZIP aus dem neuesten Release herunterladen, z. B. liquiditaetsplanung.zip von https://github.com/Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht/releases/latest.
  2. In Cowork Customize → Plugin öffnen und über + → Create → Upload plugin dieses einzelne Plugin-ZIP hochladen.
  3. Nach dem Upload erscheint das Plugin in der Plugin-Liste und kann aktiviert werden.

Wichtig: Nicht das komplette Repository-ZIP aus Code → Download ZIP hochladen. Ein Upload-ZIP muss direkt .claude-plugin/plugin.json, skills/, assets/ usw. im ZIP-Root enthalten.

Weg 3 — Marketplace-Kommando (Claude Code im Terminal)

Claude Code starten (claude im Terminal) und dann:

/plugin marketplace add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht
/plugin install arbeitsrecht
/plugin install vertragsrecht
/plugin install liquiditaetsplanung
/plugin install insolvenzrecht
/plugin install steuerberater-werkzeuge

Einzelne Plugins lassen sich auch später mit /plugin install <name> nachinstallieren; /plugin list zeigt den aktuellen Stand.

Alternativ ein lokal geklontes Repository nutzen:

git clone https://github.com/Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht.git
cd claude-fuer-deutsches-recht
claude

Und dann im Claude-Code-Prompt:

/plugin marketplace add .
/plugin install <plugin-name>

Überprüfen, ob die Installation funktioniert hat

  • In Claude Desktop: in der Plugin-Liste muss neben dem Plugin Manage statt Install stehen.
  • In Claude Code: /plugin list zeigt das Plugin als aktiviert.
  • Funktionstest: in einer neuen Konversation einen typischen Auftrag stellen, z. B. „Mache eine 3-Wochen-Liquiditätsvorschau für meine GmbH" → der Skill liquiditaetsvorschau-3wochen sollte sichtbar geladen werden.

Details und Fehlersuche siehe QUICKSTART.md.

Schwerpunkte für die deutsche Praxis

Dieses Repository ist vollständig auf das deutsche Recht und die Arbeitsweise deutscher Kanzleien zugeschnitten:

  • Urteile sind nicht bindend; Ausnahme: § 31 BVerfGG.
  • Vorprozessuale Beweiserhebung ist auf eng begrenzte gesetzliche Instrumente beschränkt: §§ 142, 144 ZPO; § 810 BGB; § 242 BGB; Art. 15 DSGVO; Auskunfts- und Stufenklage (§ 254 ZPO).
  • Kommentare und Aufsätze sind argumentativ tragend jeder Skill belegt mit Bearbeiter, Kommentar, Auflage, Norm, Rn.
  • Zitierweise: BGH-/Beck-Stil verbindlich in references/zitierweise.md.
  • Due Diligence läuft über Q&A, Datenraum und anwaltliche Sachverhaltsaufklärung.
  • Kündigungsschutz: Regelfall nach KSchG ab 6 Monate / mehr als 10 Arbeitnehmer.

Ergänzend über 20 Skills zu typisch deutschen Themen, u. a.:

  • Kündigungsschutzklage nach § 4 KSchG (3-Wochen-Frist)
  • Mahnbescheid §§ 688 ff. ZPO
  • Einstweilige Verfügung & Schutzschrift
  • Aufhebungsvertrag inkl. Sperrzeit-Prüfung
  • Anhörung des Betriebsrats § 102 BetrVG
  • Verkehrsunfall-Abwicklung
  • UWG-Abmahnung und Urheberrechts-Abmahnung
  • AGB-Prüfung §§ 305 ff. BGB
  • Widerruf im Fernabsatz §§ 312g, 355 BGB
  • GmbH-Gründung und Handelsregisteranmeldung
  • DSGVO-Auskunft Art. 15 DSGVO und Datenpanne Art. 33/34 DSGVO
  • Umsatzsteuer-Voranmeldung und Korrektur nach § 153 AO
  • Inkasso nach RDG / § 43d BRAO
  • DORA-IKT-Vertragsprüfung (VO (EU) 2022/2554) mit Tabular Review, EUR-Lex-Live-Snapshot und Klausel-Patch-Liste
  • Markenanmeldung beim DPMA
  • Impressumspflicht §§ 5, 6 DDG
  • PAngV-Prüfung

Eine vollständige Übersicht steht in references/rechtsgebiete-uebersicht.md.

Verbindliche Zitierweise

Jeder Skill verweist auf references/zitierweise.md. Die Kernregeln in Kurzfassung:

  • Urteile: BGH, Urt. v. 13.07.2022 VIII ZR 317/21, NJW 2022, 2754 Rn. 21.
  • Beschlüsse: BVerfG, Beschl. v. 06.11.2019 1 BvR 16/13, BVerfGE 152, 152 Rn. 78 "Recht auf Vergessen I".
  • Kommentare: Ernst, in: MüKoBGB, 9. Aufl. 2022, § 280 Rn. 154.
  • BeckOK: Sutschet, in: BeckOK BGB, 70. Ed. (Stand 01.02.2025), § 311 Rn. 45.
  • Aufsätze: Grigoleit, NJW 2020, 1873 (1876).

Pflicht: Datum + Aktenzeichen + Fundstelle + Randnummer bei Rspr.; Bearbeiter + Werk + Auflage + Norm + Rn. bei Kommentaren.

Methodenlehre und Zitierweise als zuschaltbare Plugins

Die Inhalte aus references/methodik-deutsches-recht.md und references/zitierweise.md liegen zusätzlich als zwei eigenständige, einzeln aktivierbare Plugins im Marketplace:

  • methodenlehre-deutsches-recht — Gutachten- vor Urteilsstil, Anspruchsgrundlagen-Reihenfolge, Auslegungskanones mit Vorrang der historischen Methode, Generalklauseln nur als Auffang, Rüthers-Warnung vor unbegrenzter Auslegung.
  • zitierweise-deutsches-recht — Hauszitierweise mit Pinpoint-Randnummer, Palandt/Grüneberg-Regel, Typografiestandards, Pflicht-Checkliste vor jeder Ausgabe.

Beide Plugins enthalten die gleichen Inhalte wie die Referenzdateien, sind aber als Skill ausgeführt: Sobald sie in Cowork aktiviert sind, gilt die Methodik bzw. die Zitierweise als ausdrückliche Pflicht für jede Antwort — unabhängig davon, ob ein Rechtsgebietsplugin geladen ist.

Aktivierung in Cowork: Customize → Skills → Persönliche Plugins → + und das jeweilige Plugin hinzuschalten.

Für Einsteiger: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Was brauche ich?

  1. Einen Claude-Account (kostenlos oder Pro) Registrierung unter https://claude.ai
  2. Claude Desktop (empfohlen) oder Claude Code Download: https://claude.com/download
  3. Dieses Repository als ZIP herunterladen oder mit Git klonen

Installation in Claude Desktop (für absolute Einsteiger)

Schritt 1: Claude Desktop installieren

  1. Gehe zu https://claude.com/download
  2. Lade die Version für dein Betriebssystem herunter (Windows / Mac / Linux)
  3. Installiere die Anwendung und melde dich mit deinem Claude-Account an

Schritt 2: Repository herunterladen

  1. Klicke oben auf dieser GitHub-Seite auf den grünen Button „Code"
  2. Wähle „Download ZIP"
  3. Entpacke die ZIP-Datei an einem Ort deiner Wahl (z. B. Dokumente/Claude-Skills)

Schritt 3: Skills in Claude Desktop aktivieren

  1. Öffne Claude Desktop
  2. Klicke auf das Zahnrad-Symbol ⚙️ (Einstellungen) oben rechts
  3. Gehe zu Capabilities (Funktionen)
  4. Aktiviere Code execution und Skills

Schritt 4: Einen Skill hochladen

  1. In den Einstellungen: gehe zu Skills
  2. Klicke auf Upload skill
  3. Navigiere zum entpackten Ordner claude-fuer-deutsches-recht
  4. Wähle einen Skill-Ordner aus (z. B. arbeitsrecht oder vertragsrecht)
  5. Bestätige fertig. Der Skill ist jetzt aktiv.

Schritt 5: Skill verwenden

  1. Starte einen neuen Chat in Claude Desktop
  2. Der Skill wird automatisch erkannt, wenn du relevante Fragen stellst
  3. Beispiel: „Erstelle mir einen Entwurf für eine ordentliche Kündigung nach § 622 BGB"

Installation in Claude Code (für Entwickler / Terminal-Nutzer)

# Repository klonen
git clone https://github.com/Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht.git
cd claude-fuer-deutsches-recht

# Als Marketplace hinzufügen
claude /plugin marketplace add .

# Skills installieren
claude /plugin install arbeitsrecht
claude /plugin install vertragsrecht
claude /plugin install prozessrecht

FAQ für Einsteiger

F: Muss ich programmieren können? A: Nein. Für Claude Desktop reicht es, Dateien hochzuladen. Nur für Claude Code sind Terminal-Grundkenntnisse hilfreich.

F: Kostet Claude Geld? A: Es gibt einen kostenlosen Plan mit Limits. Für intensive Nutzung empfiehlt sich Claude Pro (ca. 20 $/Monat). Details: https://claude.ai/pricing

F: Kann ich die Skills in meiner Kanzlei-Software nutzen? A: Derzeit funktionieren Skills nur in Claude Desktop, Claude Code und über die API. Direkte Integration in Kanzleisoftware erfordert Eigenentwicklung.

F: Sind die Skills DSGVO-konform? A: Das hängt von Ihrer Nutzung ab. Anthropic ist DSGVO-zertifiziert, aber Sie müssen sicherstellen, dass Sie keine Mandantendaten ohne AVV hochladen. Siehe: https://www.anthropic.com/legal/privacy

F: Kann ich die Skills anpassen? A: Ja. Alle Skills sind Open Source (Apache-2.0 OR MIT, nach Wahl der Nutzerin / des Nutzers). Sie können sie nach Belieben anpassen siehe CONTRIBUTING.md.

F: Was mache ich, wenn ein Skill nicht funktioniert? A: Öffnen Sie einen Issue auf GitHub oder schauen Sie in die Skill-Datei oft sind Abhängigkeiten oder Formate dokumentiert.

F: Wie zuverlässig sind die Rechtszitate? A: Nicht sehr. LLMs erfinden oft Zitate. Die Skills sind so konzipiert, dass sie die korrekte BGH-Zitierweise verwenden, aber Sie müssen jede Fundstelle selbst prüfen (Beck-Online, juris etc.).

Hinweise zur Nutzung

⚠️ Bitte beachten Sie:

  1. Übersetzungsarbeit: Diese Skills sind eine KI-gestützte Übersetzung und Anpassung der englischsprachigen „claude-for-legal"-Skills von Anthropic. Sie wurden für das deutsche Rechtssystem adaptiert, aber nicht von Juristen final geprüft.
  2. Alle Angaben ohne Gewähr: Die Skills können Fehler, Ungenauigkeiten oder veraltete Rechtsinformationen enthalten. Eine eigenständige Prüfung aller Ausgaben ist zwingend erforderlich.
  3. Kein Ersatz für anwaltliche Beratung: Diese Werkzeuge liefern Vorlagen und Strukturierungshilfen für Juristinnen und Juristen sie ersetzen keine fundierte anwaltliche Beratung oder Recherche.
  4. Mandantengeheimnis: Skills greifen ausschließlich auf den Datenraum des jeweiligen Mandats zu. Die Wahrung des Mandantengeheimnisses (§ 43a Abs. 2 BRAO, § 203 StGB) liegt in Ihrer Verantwortung.
  5. Halluzinationsrisiko: LLMs können plausibel klingende, aber erfundene Urteile, Aktenzeichen, Fundstellen und Kommentarstellen generieren. Jede Quelle muss verifiziert werden insbesondere bei Rechtsprechung.
  6. Fristen: Skills können Fristberechnungen durchführen (z. B. für Mahnbescheid, einstweilige Verfügung, Kündigungsschutzklage), aber die anwaltliche Kontrolle und Verantwortung bleibt bei Ihnen.
  7. Experimentieren erwünscht: Probieren Sie die Skills aus, testen Sie verschiedene Prompts, passen Sie die Vorlagen an Ihre Kanzlei an aber immer mit der gebotenen Sorgfalt und Skepsis.

Viel Erfolg beim Ausprobieren auf eigene Verantwortung.

Hinweise für Mitwirkende: Cross-Plugin-Bezüge und doppelte Referenzen

Einige Plugins verweisen in ihren Skills auf Skills oder Pläne anderer Plugins (Beispiele: sozialrecht-kanzlei referenziert versand-vor-check aus kanzlei-cowork; fortbestehensprognose referenziert liquiditaetsplanung und insolvenzrecht; liquiditaetsplanung referenziert steuerberater-werkzeuge und insolvenzrecht). Wer ein Einzelplugin als ZIP zieht, hat diese Begleitplugins nicht automatisch dabei — die Skills funktionieren trotzdem eigenständig, weisen aber an den entsprechenden Stellen darauf hin, dass mit dem Begleitplugin der Workflow runder läuft. Im marketplace.json-Eintrag der betroffenen Plugins steht zusätzlich eine Zeile „Empfohlene Begleitplugins“.

Zwei zentrale Methodik- und Zitierreferenzen liegen doppelt im Repo:

  • references/methodik-deutsches-recht.md und methodenlehre-deutsches-recht/references/methodik-deutsches-recht.md
  • references/zitierweise.md und zitierweise-deutsches-recht/references/zitierweise.md

Das ist gewollt: Die Querschnittsplugins methodenlehre-deutsches-recht und zitierweise-deutsches-recht werden auch einzeln als ZIP ausgeliefert und müssen autark sein. Wer die Repo-Root-Datei ändert, muss den Spiegel im Plugin-Ordner mitziehen, sonst driften die Plugins gegen die anderen Skills, die per relativem Pfad auf die Root-Referenz zeigen. Dafür gibt es ein Hilfsskript:

python3 scripts/sync-references.py

Das Skript kopiert die Root-Referenzen ggf. in die Plugin-Spiegel und meldet, was synchronisiert wurde. Vor jedem Commit, der die beiden Root-Dateien anfasst, einmal aufrufen.

Lizenz

Doppellizenziert unter Apache License, Version 2.0 ODER MIT License, nach Wahl der Nutzerin / des Nutzers (SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 OR MIT) siehe LICENSE, LICENSE-APACHE, LICENSE-MIT und NOTICE.

Die ursprüngliche Vorlage claude-for-legal von Anthropic steht unter der MIT-Lizenz; diese Adaption erweitert, ersetzt und ergänzt die ursprünglichen Inhalte und wird unter dem oben genannten Doppellizenz-Modell veröffentlicht.

Mitwirken

Beiträge willkommen siehe CONTRIBUTING.md.

Languages
Python 66.8%
HTML 28.1%
JavaScript 2.9%
Shell 2.2%