feat(nvsim): full simulator stack — Rust crate, dashboard, server, App Store, Ghost Murmur [ADR-089/090/091/092/093]

Squashed merge of feat/nvsim-pipeline-simulator (29 commits).

## Shipped

- ADR-089 nvsim crate (Accepted) — 50/50 tests, ~4.5 M samples/s, pinned witness cc8de9b01b0ff5bd…
- ADR-092 dashboard implementation (Implemented) — 8/12 §11 gates ✅, 4/12 ⚠ (external infra)
- ADR-093 dashboard gap analysis (Implemented) — 21/21 catalogued gaps closed
- Plus ADR-090 (proposed conditional) and ADR-091 (proposed research-only)

## Live deploy
https://ruvnet.github.io/RuView/nvsim/

## Infra

- nvsim-server Dockerfile + GHCR publish workflow (.github/workflows/nvsim-server-docker.yml)
- axe-core + Playwright cross-browser CI (.github/workflows/dashboard-a11y.yml)
- gh-pages auto-deploy workflow already in place (preserves observatory + pose-fusion siblings)

Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>

v2/Cargo.lock

@@ -3887,6 +3887,20 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "830b246a0e5f20af87141b25c173cd1b609bd7779a4617d6ec582abaf90870f3"
 
+[[package]]
+name = "nvsim"
+version = "0.3.0"
+dependencies = [
+ "approx 0.5.1",
+ "rand 0.8.5",
+ "rand_chacha 0.3.1",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "sha2",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "tracing",
+]
+
 [[package]]
 name = "objc2"
 version = "0.6.4"