diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 202a5295..28e370de 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -28,9 +28,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.18"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8acc5369981196006228e28809f761875c0327210a891e941f4c683b3a99529b"
+checksum = "824a212faf96e9acacdbd09febd34438f8f711fb84e09a8916013cd7815ca28d"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anstyle-parse",
@@ -43,15 +43,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstyle"
-version = "1.0.10"
+version = "1.0.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55cc3b69f167a1ef2e161439aa98aed94e6028e5f9a59be9a6ffb47aef1651f9"
+checksum = "940b3a0ca603d1eade50a4846a2afffd5ef57a9feac2c0e2ec2e14f9ead76000"
 
 [[package]]
 name = "anstyle-parse"
-version = "0.2.6"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b2d16507662817a6a20a9ea92df6652ee4f94f914589377d69f3b21bc5798a9"
+checksum = "52ce7f38b242319f7cabaa6813055467063ecdc9d355bbb4ce0c68908cd8130e"
 dependencies = [
  "utf8parse",
 ]
@@ -206,9 +206,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bugreport"
-version = "0.5.1"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f280f65ce85b880919349bbfcb204930291251eedcb2e5f84ce2f51df969c162"
+checksum = "60c65ffd876f5b1dbfe5dde48856f146da8640989cbc11f157762ebfa3c2309e"
 dependencies = [
  "git-version",
  "shell-escape",
@@ -252,18 +252,18 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.60"
+version = "4.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2797f34da339ce31042b27d23607e051786132987f595b02ba4f6a6dffb7030a"
+checksum = "1ddb117e43bbf7dacf0a4190fef4d345b9bad68dfc649cb349e7d17d28428e51"
 dependencies = [
  "clap_builder",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.60"
+version = "4.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "24a241312cea5059b13574bb9b3861cabf758b879c15190b37b6d6fd63ab6876"
+checksum = "714a53001bf66416adb0e2ef5ac857140e7dc3a0c48fb28b2f10762fc4b5069f"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -583,9 +583,9 @@ checksum = "37909eebbb50d72f9059c3b6d82c0463f2ff062c9e95845c43a6c9c0355411be"
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.1.2"
+version = "1.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4a3d7db9596fecd151c5f638c0ee5d5bd487b6e0ea232e5dc96d5250f6f94b1d"
+checksum = "843fba2746e448b37e26a819579957415c8cef339bf08564fe8b7ddbd959573c"
 dependencies = [
  "crc32fast",
  "miniz_oxide",
@@ -943,12 +943,6 @@ version = "0.5.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
 
-[[package]]
-name = "linux-raw-sys"
-version = "0.4.15"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d26c52dbd32dccf2d10cac7725f8eae5296885fb5703b261f7d0a0739ec807ab"
-
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
 version = "0.12.1"
@@ -990,6 +984,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1fa76a2c86f704bdb222d66965fb3d63269ce38518b83cb0575fca855ebb6316"
 dependencies = [
  "adler2",
+ "simd-adler32",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1273,9 +1268,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.12.2"
+version = "1.12.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "843bc0191f75f3e22651ae5f1e72939ab2f72a4bc30fa80a066bd66edefc24d4"
+checksum = "e10754a14b9137dd7b1e3e5b0493cc9171fdd105e0ab477f51b72e7f3ac0e276"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -1309,19 +1304,6 @@ dependencies = [
  "bytemuck",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustix"
-version = "0.38.43"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a78891ee6bf2340288408954ac787aa063d8e8817e9f53abb37c695c6d834ef6"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "errno",
- "libc",
- "linux-raw-sys 0.4.15",
- "windows-sys 0.59.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "rustix"
 version = "1.1.4"
@@ -1331,7 +1313,7 @@ dependencies = [
  "bitflags",
  "errno",
  "libc",
- "linux-raw-sys 0.12.1",
+ "linux-raw-sys",
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
@@ -1519,6 +1501,12 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "simd-adler32"
+version = "0.3.9"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "703d5c7ef118737c72f1af64ad2f6f8c5e1921f818cdcb97b8fe6fc69bf66214"
+
 [[package]]
 name = "smallvec"
 version = "1.13.2"
@@ -1610,7 +1598,7 @@ dependencies = [
  "fastrand",
  "getrandom",
  "once_cell",
- "rustix 1.1.4",
+ "rustix",
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
@@ -1625,9 +1613,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "terminal-colorsaurus"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8909f33134da34b43f69145e748790de650a6abd84faf1f82e773444dd293ec8"
+checksum = "7a46bb5364467da040298c573c8a95dbf9a512efc039630409a03126e3703e90"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
@@ -1640,9 +1628,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "terminal-trx"
-version = "0.2.5"
+version = "0.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "662a3cd5ca570df622e848ef18b50c151e65c9835257465417242243b0bce783"
+checksum = "3b3f27d9a8a177e57545481faec87acb45c6e854ed1e5a3658ad186c106f38ed"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
@@ -1651,12 +1639,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "terminal_size"
-version = "0.4.1"
+version = "0.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5352447f921fda68cf61b4101566c0bdb5104eff6804d0678e5227580ab6a4e9"
+checksum = "230a1b821ccbd75b185820a1f1ff7b14d21da1e442e22c0863ea5f08771a8874"
 dependencies = [
- "rustix 0.38.43",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "rustix",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index b63c4e83..ae2d5856 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -64,10 +64,10 @@ serde_yaml = "0.9.28"
 semver = "1.0"
 path_abs = { version = "0.5", default-features = false }
 clircle = { version = "0.6.1", default-features = false }
-bugreport = { version = "0.5.0", optional = true }
+bugreport = { version = "0.6.0", optional = true }
 etcetera = { version = "0.11.0", optional = true }
 grep-cli = { version = "0.1.12", optional = true }
-regex = { version = "1.12.2", optional = true }
+regex = { version = "1.12.3", optional = true }
 walkdir = { version = "2.5", optional = true }
 bytesize = { version = "2.3.1" }
 encoding_rs = "0.8.35"
@@ -87,7 +87,7 @@ default-features = false
 features = ["parsing"]
 
 [dependencies.clap]
-version = "4.5.60"
+version = "4.6.1"
 optional = true
 features = ["wrap_help", "cargo"]
 
@@ -114,7 +114,7 @@ once_cell = "1.20"
 prettyplease = "0.2.37"
 proc-macro2 = "1.0.106"
 quote = "1.0.45"
-regex = "1.12.2"
+regex = "1.12.3"
 serde = "1.0"
 serde_derive = "1.0"
 serde_with = { version = "3.17.0", default-features = false, features = ["macros"] }
@@ -123,7 +123,7 @@ toml = { version = "1.1.1", features = ["preserve_order"] }
 walkdir = "2.5"
 
 [build-dependencies.clap]
-version = "4.5.60"
+version = "4.6.1"
 optional = true
 features = ["wrap_help", "cargo"]
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 5ae91cec..0f89875c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -307,7 +307,7 @@ pacman -S bat
 
 ### On Fedora
 
-You can install [the `bat` package](https://koji.fedoraproject.org/koji/packageinfo?packageID=27506) from the official [Fedora Modular](https://docs.fedoraproject.org/en-US/modularity/using-modules/) repository.
+You can install [the `bat` package](https://packages.fedoraproject.org/pkgs/rust-bat/bat/) from the official sources:
 
 ```bash
 dnf install bat